Lav tilbakeslag med høy presisjonsmoment AHB planetarisk girkasse redusering
Planetarisk reduksjon
Funksjoner av planetreduksjon 1. Stille: Bruk spiralformede gir for å oppnå jevn o...
Se detaljerDen raske utviklingen av robotikk, romfartssystemer og medisinsk utstyr har skapt enestående krav til bevegelseskontrollkomponenter. Et robothåndledd må plassere en endeeffektor med buesekundsnøyaktighet. En kirurgisk robot må bevege seg med null påviselig tilbakeslag. En utplasseringsmekanisme for satellittantenne må fungere feilfritt etter år med lagring. Disse applikasjonene krever girredusere som kombinerer svært høye reduksjonsforhold, eksepsjonell presisjon, kompakt størrelse og lang levetid.
To teknologier dominerer dette presisjonsbevegelseslandskapet: den fleksible girreduksjonen (ofte referert til som harmonisk drivkraft) og den presisjons planetariske girreduksjonen. Mens begge tjener høypresisjonsapplikasjoner, varierer deres driftsprinsipper, ytelsesegenskaper og optimale brukstilfeller betydelig.
Denne artikkelen gir en omfattende teknisk sammenligning av fleksible girredusere mot planetariske alternativer, med fokus på de unike designinnovasjonene i moderne fleksible girredusere, inkludert tannprofiloptimalisering, materialformuleringer og produksjonsprosesser. For robotingeniører og innkjøpsfagfolk fungerer denne veiledningen som en referanse for valg av passende reduksjonsteknologi for ulike presisjonskrav, belastningsforhold og driftsmiljøer.
En fleksibel girredusering er en kompakt kraftoverføringsenhet med høyt forhold som bruker elastisk deformasjon av en fleksibel komponent for å oppnå bevegelsesreduksjon. Begrepet fleksibel refererer til flexspline, et tynt, koppformet tannhjul som bøyer seg elastisk under drift. Den vanligste typen fleksibel girredusering er den harmoniske stasjonen, selv om det finnes proprietære variasjoner.
Den grunnleggende konstruksjonen av en fleksibel girreduksjon består av tre hovedkomponenter. Bølgegeneratoren er en elliptisk lagerenhet som monteres på inngangsakselen. Flexspline er et tynt, fleksibelt koppformet tannhjul med ytre tenner på ytre omkrets. Den sirkulære spline er et stivt indre tannhjul som griper inn i flexspline.
Når bølgegeneratoren roterer, deformerer den flexspline til en elliptisk form. Flexspline-tennene griper inn i de sirkulære spline-tennene i de to endene av ellipsens hovedakse. Fordi flexspline har litt færre tenner enn den sirkulære spline, får hver rotasjon av bølgegeneratoren flexspline til å rotere bakover en liten mengde. Denne differensielle bevegelsen skaper reduksjonsforholdet.
Den fleksible girreduseringen gir flere unike fordeler. Enkeltrinns reduksjonsforhold fra 30 til 160 til 1 er mulig, langt høyere enn planetreduksjonsreduksjoner som vanligvis maksimalt er 10 til 1 per trinn. Null tilbakeslagsoperasjon er oppnåelig fordi flexspline alltid er i kontakt med den sirkulære spline under forhåndsbelastning. Den kompakte koaksiale utformingen gir svært høy dreiemomenttetthet.
Moderne fleksible girredusere inneholder betydelige teknologiske nyvinninger. Avanserte tannprofildesigner, som B DA-tannformen for stålhjulets flexspline og B C-konturkurven for kammen, øker antallet tenner som griper inn samtidig med 15 til 20 prosent sammenlignet med konvensjonelle design. Denne forbedringen forbedrer direkte presisjon, lastekapasitet og levetid.
Den grunnleggende forskjellen mellom fleksible girreduksjoner og planetreduksjoner ligger i driftsprinsippet. Planetreduksjoner bruker stive tannhjul og belastningsdeling på tvers av flere planetgir. Fleksible girredusere bruker elastisk deformasjon av en flexspline for å oppnå svært høye reduksjonsforhold i et enkelt trinn.
Denne forskjellen fører til distinkte ytelsesegenskaper. Fleksible girredusere utmerker seg i applikasjoner som krever svært høye reduksjonsforhold, null tilbakeslag og kompakt størrelse. Planetariske reduksjoner utmerker seg i applikasjoner som krever høy effektivitet, høy støtbelastningstoleranse og lang levetid.
Tabellen nedenfor sammenligner fleksible girredusere og presisjonsplanetreduksjoner på tvers av nøkkelparametere.
| Parameter | Fleksibel girredusering | Precision Planetary Reducer |
|---|---|---|
| Enkelt-trinns forholdsområde | 30 til 160 | 3 til 10 |
| Tilbakeslag | Null (forhåndslastet) | 1 til 5 bueminutter |
| Transmisjonspresisjon | ≤1 bueminutt typisk | 1 til 5 bueminutter |
| Vridningsstivhet | Moderat til høy | Veldig høy |
| Effektivitet | 60 til 85 prosent | 93 til 98 prosent |
| Levetid | 10 000 til 20 000 timer | 20 000 timer |
| Støtbelastningstoleranse | Begrenset flexspline kan sprekke | Utmerket |
| Kompakthet | Veldig høy | Høy |
| Kostnad | Høy | Moderat til høy |
| Beste applikasjon | Robotikk, romfart, medisinsk | Generell automatisering, maskinverktøy |
For robotkoblinger der reduksjonsforhold på 50 til 100 til 1 er nødvendig i en kompakt pakke og null tilbakeslag er avgjørende, er fleksible girredusere det foretrukne valget. For hjuldrift, transportørsystemer og applikasjoner der sjokkbelastninger er vanlige, er planetreduksjonsanordninger mer robuste.
Fleksible girredusere tilbyr tre unike fordeler som gjør dem uunnværlige for visse bruksområder.
Den første fordelen er svært høye enkelttrinns reduksjonsforhold. En enkelt trinns fleksibel girreduksjon kan oppnå forhold fra 30 til 160 til 1. Å oppnå samme forhold med en planetreduksjon vil kreve to eller tre trinn, noe som øker lengden, vekten og kompleksiteten betydelig. Den kompakte størrelsen til en enkelt trinns fleksibel reduksjon er avgjørende for robotforbindelser der plassen er ekstremt begrenset.
Den andre fordelen er null tilbakeslag. Flexspline er forhåndslastet mot den sirkulære spline, og opprettholder kontinuerlig tannkontakt. Det er ingen klaring mellom tennene, så det er ingen tapt bevegelse når retningen endres. For robotapplikasjoner som krever presis posisjonering og jevn bevegelse, er null tilbakeslag avgjørende. Selv de beste planetreduksjonselementene har 1 til 5 bueminutter med tilbakeslag.
Den tredje fordelen er høy posisjoneringsnøyaktighet. Overføringsfeilen til en fleksibel girreduksjon av høy kvalitet er vanligvis mindre enn 1 bueminutt. Etter 10 000 timers drift er presisjonsdegraderingen vanligvis mindre enn 1 bueminutt. Denne langsiktige nøyaktighetsstabiliteten er kritisk for applikasjoner som halvlederproduksjonsutstyr som må opprettholde kalibrering over mange års bruk.
Når du velger en Fleksibel girredusering , oversettes disse fordelene direkte til fordeler med systemytelse. Robotarmer oppnår bedre banenøyaktighet. Kirurgiske instrumenter gir jevnere og mer presis kontroll. Antenneposisjoneringssystemer opprettholder pekenøyaktighet over tid.
Moderne fleksible girredusere har utviklet seg betydelig fra de originale harmoniske drivkonstruksjonene. Flere nøkkelinnovasjoner har forbedret ytelse, levetid og pålitelighet.
Tannprofildesignet er den mest kritiske innovasjonen. Konvensjonelle fleksible girredusere bruker tannprofiler som resulterer i at bare en liten prosentandel av tennene griper inn samtidig til enhver tid. Belastningen er konsentrert om noen få tenner, noe som begrenser dreiemomentkapasiteten og forårsaker slitasje. Moderne design, som B DA-tannformen for stålhjulets flexspline og B C-konturkurven for kammen, øker antallet tenner som griper inn samtidig med 15 til 20 prosent sammenlignet med konvensjonelle motstykker. Denne forbedringen fordeler belastningen over flere tenner, øker dreiemomentkapasiteten og reduserer slitasje.
Bølgegeneratorens kamprofil er også optimert. Kamkonturen bestemmer hvordan flexspline deformeres og hvordan tennene griper inn. Avanserte konturkurver reduserer spenningskonsentrasjoner i flexspline, og øker utmattelseslevetiden. Simuleringsoptimeringsverktøy lar ingeniører modellere den elastiske deformasjonen av flexspline og justere kamkonturen for å oppnå jevn spenningsfordeling.
Materialformuleringer har blitt betydelig avansert. Selvutviklede metallegeringer med optimaliserte sammensetninger gir bedre utmattelsesmotstand, slitestyrke og dimensjonsstabilitet. Disse proprietære materialene gjennomgår spesialiserte kald- og varmebehandlingsprosesser for å oppnå de nødvendige mekaniske egenskapene. Flexspline må tåle millioner av elastiske deformasjonssykluser uten å utvikle sprekker. Avansert metallurgi og varmebehandling er avgjørende for lang levetid.
Flexspline veggdesign har blitt optimalisert gjennom simulering. Veggtykkelsesprofilen er ikke ensartet; den er utformet for å imøtekomme den elastiske deformasjonen som kreves for drift, samtidig som stress minimeres. En veggreparasjonsdesign tilpasser seg større elastiske deformasjoner, reduserer ytelseskravene til det fleksible lageret og forbedrer reduksjonens levetid betydelig. Testdata viser at produktets levetid overstiger 20 000 timer, langt foran industristandarder.
Cycloidal reduksjonsgir er en annen presisjonsgirteknologi som konkurrerer med fleksible girreduksjoner i noen applikasjoner. Å forstå forskjellene hjelper ingeniører å velge den optimale teknologien.
Cycloidal reduksjonsgir bruker en cycloidal skive som ruller inne i et ringgirhus. Skiven har fliker som går i inngrep med ruller eller pinner. Når inngangsakselen roterer, roterer den cykloidale skiven, noe som skaper reduksjonen. Sykloide reduksjonsgir gir høy støtbelastningstoleranse og lang levetid, men er vanligvis større og tyngre enn fleksible girredusere for samme forhold.
Tabellen nedenfor sammenligner fleksible girredusere og cykloidale reduksjoner.
| Parameter | Fleksibel girredusering | Cycloidal Reducer |
|---|---|---|
| Enkelt-trinns forholdsområde | 30 til 160 | 30 til 200 |
| Tilbakeslag | Null | 1 til 3 bueminutter |
| Effektivitet | 60 til 85 prosent | 80 til 90 prosent |
| Støtbelastningstoleranse | Begrenset | Utmerket |
| Kompakthet | Veldig høy | Moderat |
| Vekt | Lys | Tungt |
| Kostnad | Høy | Høy |
| Beste applikasjon | Lys to medium load precision | Tungt load, high shock |
For robotarmer og medisinsk utstyr der vekten er kritisk, foretrekkes fleksible girredusere. For tunge industriroboter og anleggsutstyr kan sykloide reduksjonsmidler være mer passende.
Transmisjonspresisjon er den mest kritiske spesifikasjonen for fleksible girredusere i posisjoneringsapplikasjoner. Den omfatter statisk nøyaktighet, dynamisk nøyaktighet og langsiktig stabilitet.
Innledende overføringspresisjon refererer til den maksimale vinkelfeilen mellom inngang og utgang når reduksjonen er ny. For fleksible girredusere av høy kvalitet er initialpresisjonen vanligvis ≤1 bueminutt. Noen ultrapresisjonsmodeller oppnår 0,5 bueminutter eller bedre. Denne presisjonen måles ved hjelp av en harmonisk omfattende ytelsestester som bruker kontrollerte innganger og måler utgangsfeil med høyoppløsningskodere.
Presisjonsdegradering over tid er like viktig. Alle reduksjonsstykker slites ved bruk, og presisjonen degraderes gradvis. For fleksible girredusere er presisjonsdegraderingen vanligvis mindre enn 1 bueminutt etter 10 000 timers drift. Denne stabiliteten oppnås gjennom kombinasjonen av optimaliserte tannprofiler, avanserte materialer og riktig smøring.
Torsjonsstivhet påvirker dynamisk presisjon. Når dreiemoment påføres, vrir reduksjonen litt. Mengden vridning per dreiemomentenhet er torsjonsstivheten. Høyere stivhet betyr mindre nedbøyning under belastning, noe som forbedrer dynamisk posisjoneringsnøyaktighet. Fleksible girredusere har lavere torsjonsstivhet enn planetreduksjoner av lignende størrelse, noe som kan være en begrensning for applikasjoner med høy akselerasjon eller høy treghet.
Oppstartsmoment og dreiemomentfluktuasjoner påvirker jevn bevegelse. Oppstartsmomentet er dreiemomentet som kreves for å starte rotasjon fra hvile. Dreiemomentfluktuasjon er variasjonen i dreiemoment når reduksjonsrøret roterer. Høyere oppstartsmoment og dreiemomentfluktuasjoner forårsaker ujevn bevegelse, spesielt ved lave hastigheter. Kvalitets fleksible girredusere er designet for å minimere disse effektene, og oppnå oppstartsmoment og dreiemomentfluktuasjoner som kan sammenlignes med industristandarder.
Levetiden er en kritisk vurdering for fleksible girredusere, spesielt i applikasjoner der vedlikeholdstilgang er vanskelig, for eksempel rommekanismer eller kirurgiske roboter.
Flexspline er den levetidsbegrensende komponenten i en fleksibel girredusering. Den gjennomgår millioner av elastiske deformasjonssykluser under drift. Hver syklus belaster materialet. Etter hvert kan utmattelsessprekker utvikle seg og forplante seg. Levetiden bestemmes av antall sykluser flexspline kan tåle før utmattingssvikt.
Flere faktorer påvirker flexspline fatigue levetid. Amplituden til den elastiske deformasjonen, bestemt av bølgegeneratorens geometri, påvirker direkte spenningsnivået i flexspline. Lavere deformasjonsamplitude reduserer stress og øker levetiden, men reduserer også dreiemomentkapasiteten. Materialegenskapene, inkludert strekkstyrke, duktilitet og utmattelsesmotstand, bestemmer hvor mange sykluser materialet tåler. Overflatefinishen og produksjonskvaliteten påvirker initiering av tretthetssprekker. Driftstemperaturen og smøringen påvirker utmattelsesprosessen.
Moderne fleksible girredusere oppnår levetider på 10 000 til 20 000 timer under nominell belastning. For kontinuerlig drift representerer dette 1 til 2 års drift. Ved intermitterende drift forlenges levetiden proporsjonalt. For applikasjoner som krever lengre levetid, for eksempel rommekanismer som må fungere i flere tiår, forlenger reduksjon av lasten eller valg av en større reduksjonsmiddel levetiden.
Riktig smøring er avgjørende for å oppnå nominell levetid. Smøremidlet må opprettholde en oljefilm mellom flexspline og de sirkulære splinetennene, redusere slitasje og forhindre metall til metall-kontakt. Spesialfett med ekstreme trykkadditiver og korrosjonshemmere er nødvendig. Smøreplanen bør følge produsentens anbefalinger.
Den eksepsjonelle presisjonen til fleksible girredusere krever like eksepsjonelle produksjonsprosesser og kvalitetskontroll.
Gearskjæring av den sirkulære spline og flexspline krever spesialisert utstyr. Tennene kuttes vanligvis ved hjelp av høypresisjonsmaskiner for utstyr etterfulgt av barbering eller sliping. For flexspline, som er tynn og fleksibel, er monteringen utfordrende. Forvrengning under skjæring må minimeres gjennom nøye prosessdesign.
Bølgegeneratorkammen er vanligvis produsert på CNC-slipemaskiner. Den elliptiske konturen må være nøyaktig innen noen få mikrometer for å sikre jevn flexspline-deformasjon. Kamoverflaten er herdet og slipt for å gi en jevn, slitesterk overflate for det fleksible lageret.
Selvsentrerende verktøy for væskeekspansjon er en avansert produksjonsteknikk som brukes av noen produsenter. Denne prosessen utvider flexspline jevnt under montering, og sikrer konsentrisitet og reduserer gjenværende spenning. Den selvsentrerende funksjonen justerer automatisk komponentene, og forbedrer både maskineringspresisjon og monteringspresisjon.
Hver fleksibel girreduksjon bør testes etter montering ved hjelp av en harmonisk omfattende ytelsestester. Dette instrumentet måler overføringsfeil, torsjonsstivhet, tilbakeslag, oppstartsmoment og dreiemomentfluktuasjoner. Testresultatene sammenlignes med spesifikasjonsgrenser. Kun enheter som består alle tester sendes.
For produsenter med ISO9001-sertifisering utføres disse testene systematisk på hver produksjonsenhet eller på et statistisk utvalg. Uavhengige testlaboratorier kan også utføre prøvetesting for å verifisere samsvar.
Fleksible girredusere brukes i et bredt spekter av høypresisjonsapplikasjoner. Each application places different demands on the reducer.
In robotics, flexible gear reducers are used in the wrist, elbow, shoulder, and base joints of articulated robots. The high reduction ratio allows small, lightweight motors to drive heavy arms. Null tilbakeslag sikrer nøyaktig banefølging. Compact size allows the reducer to fit within the robot joint. Collaborative robots, which must operate safely near humans, benefit from the smooth, back drivable motion of flexible reducers.
In aerospace, flexible gear reducers are used in antenna pointing mechanisms, solar array drives, and deployment mechanisms. Høy pålitelighet og lang levetid er avgjørende. The ability to operate in vacuum environments without lubricant outgassing is essential. Lettvektskonstruksjon reduserer utskytningsmassen. Some space mechanisms require storage for years before deployment, and flexible gear reducers must operate correctly after this dormant period.
In medical equipment, flexible gear reducers are used in surgical robots, CT scanners, and rehabilitation devices. Surgical robots require smooth, precise, tremor free motion. Null tilbakeslag og lave dreiemomentfluktuasjoner til fleksible girredusere gir den nødvendige ytelsen. Medical devices must operate quietly to avoid patient anxiety, and flexible gear reducers are quieter than planetary alternatives.
I verktøymaskiner brukes fleksible girredusere i roterende bord og verktøyvekslere. The high positioning accuracy improves machining precision. The compact size allows integration into tight machine envelopes. For applikasjoner som krever høy stivhet, for eksempel tung fresing, kan planetreduksjonsmidler være å foretrekke.
I halvlederproduksjonsutstyr brukes fleksible girredusere i waferhåndteringsroboter og inspeksjonstrinn. Ekstrem presisjon kreves, ofte under 0,5 bueminutter. Cleanroom compatibility is essential, with special lubricants that do not outgas particles. Smooth, vibration free operation prevents damage to delicate wafers.
Riktig installasjon og vedlikehold er avgjørende for å oppnå den nominelle ytelsen og levetiden til fleksible girredusere.
During installation, ensure that the reducer is properly aligned with the motor and load. Feilstilling skaper ytterligere belastninger som reduserer livet. Monteringsflatene må være rene og flate. Bruk de riktige boltene tiltrukket til spesifikasjonen. For fleksible girredusere må inngangsakselen være sentrert innenfor bølgegeneratorens boring innenfor stramme toleranser.
Smøring er kritisk. Bruk kun smøremiddelet spesifisert av produsenten. For fleksible girredusere kreves spesialfett. Fettet må opprettholde sin konsistens over temperatur, gi ekstrem trykkbeskyttelse og motstå oksidasjon. Ikke erstatt universalfett.
Smøreplanen avhenger av driftsforholdene. For kontinuerlig drift er ettersmøring hver 5 000 til 10 000 timer typisk. For periodisk drift kan ettersmøring hvert 2. til 3. år være tilstrekkelig. Følg produsentens anbefalinger. Oversmøring kan føre til overoppheting og tetningsskader. Under smøring fører til slitasje og for tidlig svikt.
Inspiser reduksjonsventilen med jevne mellomrom for endringer i støy eller vibrasjoner. En økning i driftsstøy kan indikere tannslitasje eller lagerforringelse. En endring i momentfølelsen når du roterer for hånd kan indikere tap av forspenning eller lagerskade. If any abnormality is detected, remove the reducer from service for inspection.
For applikasjoner som krever svært høy pålitelighet, for eksempel kirurgiske roboter eller rommekanismer, kan redundante reduksjonsmidler eller tilstandsovervåkingssystemer brukes. Condition monitoring can include vibration analysis, temperature monitoring, and oil debris analysis.
Valget av den rette fleksible girreduksjonen krever nøye vurdering av brukskrav på tvers av flere parametere.
For applikasjoner som krever svært høye reduksjonsforhold på 50 til 160 til 1 i et enkelt trinn, er fleksible girredusere den eneste praktiske løsningen. Planetære reduksjonsmidler vil kreve flere trinn, økende lengde og vekt. Harmoniske drivverk eller lignende fleksible girteknologier er standarden for robotledd.
For applications requiring zero backlash, flexible gear reducers are preferred. Den forhåndsbelastede tannkontakten eliminerer tapt bevegelse. For applikasjoner hvor 1 til 5 bueminutter med tilbakeslag er akseptabelt, kan planetreduksjonsmidler vurderes.
For applikasjoner som krever lang levetid under sjokkbelastninger, er planetreduksjonsanordninger mer robuste. Flexspline i en fleksibel girreduksjon er sårbar for skade fra støt. For applikasjoner med jevn belastning, for eksempel servodrevet robotikk, er fleksible girredusere passende.
For applications requiring very high efficiency, planetary reducers are preferred. Effektiviteten på 60 til 85 prosent av fleksible girredusere genererer varme som kan kreve avkjøling. For battery powered applications, the lower efficiency reduces operating time.
For applikasjoner der vekt og kompakthet er kritisk, utmerker fleksible girredusere. Enkeltrinns design med høyt forhold er betydelig kortere og lettere enn flertrinns planetariske alternativer med samme forhold.
Når du velger en fleksibel girreduksjon, evaluer produsentens tannprofildesign, materialformulering og produksjonsprosesser. Avansert design med optimaliserte tannprofiler, proprietære materialer og presisjonsproduksjon gir høyere dreiemomentkapasitet, lengre levetid og bedre presisjon.
Ved å forstå de tekniske sammenligningene og designbetraktningene som presenteres i denne artikkelen, kan robotingeniører og innkjøpsfagfolk trygt velge den passende fleksible girreduseren for deres spesifikke applikasjonskrav.
Q1: Hva er den typiske levetiden til en fleksibel girredusering under nominell belastning?
A: A quality flexible gear reducer achieves 10,000 to 20,000 hours of service life under rated load conditions. This represents approximately 1 to 2 years of continuous 24 hour operation. For intermittent operation, the service life extends proportionally. Avansert design med optimaliserte tannprofiler og proprietære materialer har vist en levetid på over 20 000 timer, noe som er langt foran industristandarder. Proper lubrication and operation within torque ratings are essential for achieving rated life.
Q2: Kan en fleksibel girredusering kjøres tilbake?
A: Ja, fleksible girredusere er generelt tilbakekjørbare, noe som betyr at utgangsakselen kan rotere inngangsakselen. The back driving torque is typically higher than the forward driving torque due to friction within the reducer. This property is useful for applications such as collaborative robots where external forces must be able to move the joints. However, the back drivability also means that a brake may be required to hold position when power is removed.
Q3: What is the difference between a flexible gear reducer and a harmonic drive?
A: Harmonic drive er et merkenavn for en bestemt type fleksibel girredusering. Begrepet fleksibel girreduksjon er mer generell, og omfatter harmoniske drivverk og lignende teknologier som bruker en fleksibel flexspline for å oppnå reduksjon. Driftsprinsippet er det samme: en elliptisk bølgegenerator deformerer en flexspline, noe som får den til å gripe inn i en sirkulær spline og rotere med redusert hastighet.
Q4: Hvordan spesifiserer jeg tilbakeslag for en fleksibel girredusering?
A: Flexible gear reducers are typically specified as having zero backlash because the flexspline is preloaded against the circular spline. In practice, there is no measurable lost motion when the direction of rotation reverses. Imidlertid gjør torsjonsstivheten at det er vinkelavbøyning ved belastning. For presisjonsapplikasjoner, spesifiser den nødvendige overføringspresisjonen i bueminutt (typisk ≤1 bueminutt) og torsjonsstivheten i Newtonmeter per bueminutt.
Q5: What lubricant should I use for a flexible gear reducer?
A: Bruk bare smøremiddelet spesifisert av produsenten. Fleksible girredusere krever spesialfett med ekstreme trykkadditiver og korrosjonshemmere. Fettet må opprettholde sin konsistens over driftstemperaturområdet og motstå oksidasjon. For vakuumapplikasjoner som rommekanismer, kreves det spesielle smøremidler med lavt avgassing. Bytt aldri ut universalfett, da det ikke gir tilstrekkelig beskyttelse og kan skade flexspline.